RÊVERIES DE L’ARTISTE
SPRING / SUMMER23

芸術家たちの空想
アーティストになるには?
Wolf&Rita によるフィールドガイド

ルール No.1 : 情熱的で好奇心旺盛なお友達を見つけましょう。ちょっと変わり者でも大丈夫。アート好きは少し風変 わりで、ルール通りに遊ぶことよりも、独自の楽しい遊び方を見つけることが大好き。
ルール No.2 : そんなおともだちをあなたが大好きな美術館へ誘ってみましょう。
ルール No.3 : まるで別世界にいるように全ての場所を探索してみましょう。少し迷っても大丈夫。そこには必ず、あ なたを楽しい場所へ導いてくれる誰かがいることでしょう。
ルール No.4 : 好みのアーティストを見つけてみましょう。そして芸術作品のようにあなた自身を描いてみましょう。 あなたが好きだと感じる芸術作品、彫刻なんかを選んで持ち帰っても良いでしょう。
ルール No.5 : アートとは探求し、独創的であることです。
芸術作品に変装することもできますよ。 動かずじっといて、いつもそこにいたふりをするだけです。
ルール No.6 :身の回りを探検してください。アートはどこにでもあるということを忘れないでくださいね。
ルール No.7 :アートとはルールを知ってルールを破ること。自分らしく本能に従ってください。

私たちはローカルであることに誇りに思います。それは私たちだけではありません。ジョゼ・デ・ギマランイスは 1939 年生まれのポルトガル人アーティストで、彼は自身のアーティスト名に彼(私たち)の街の名前を採用しました。機会と 様々な文化への情熱から彼は世界中を旅し、アンゴラ、中国、メキシコなど各地の工芸品や芸術品を収集し続けます。 「アーティスト・コレクター」ジョゼ・デ・ギマランイスは、これらのオブジェや文化に触発され、彼の作品の中でそ れらを再解釈し、再考し続けています。
今シーズンのコレクションでは、ジョゼ・デ・ギマランエス邸宅で仕事をさせて頂いたり、ギマランイスにある個人コ レクションを保持している素晴らしい現代アートセンター、CIAJG (https://www.ciajg.pt/) で撮影をすることが出 来、とても幸運でした。WOLF&RITA 23 年春夏コレクションの RÊVERIESDEL’ARTISTE(芸術家の空想) では、そ れが彼の広大で素晴らしい宇宙のほんの少しであっても、彼の創造的な色使いと大胆なグラフィックを尊重し試みま した。


WOLF & RITA

WOLF & RITAの歴史は30年以上前にポルトガルに生まれた仕立てシャツメーカーから始まります。
長い経験から培われた衣服製造技術、高品質のファブリック、シンプルかつ洗練されたデザインというクラシックベースと、現代のトレンドとスタイルというモダンベースを融合させたWOLF & RITAは、他ブランドにはないひと味違ったクリエイティビティを創り出しています。
仕立ての素晴らしいラグジュアリー感とデイリーユーズとしての実用性が共鳴したコレクションは、おしゃれに敏感なパパやママも納得の仕上がり。
100% ポルトガル製の証は品質と地域社会支援も意味しています。



100% CO
Made In Portugal

4y
6y
8y
10y
12y